Translate Spanish Arabic بيت الطيور

Spanish

Arabic

Una pajarera.

بيت للطيور
Por eso siempre quise una pajarera.

لهذا لطالما أردت بيت للطيور
¡Una vez!

لقد فعلت عمل ولد فجرت بيت الطيور
De acuerdo. Tan pronto termine de colgar esta pajarera.

حسناً حالما أعلق بيت الطيور هذا
¡Cam, hice una cosa de niños! ¡Hice explotar la pajarera!

لقد فعلت عمل ولد فجرت بيت الطيور
Tenemos que construir una maldita pajarera.

حسنا يجب علينا ان نبنى بيت للطيور
Estaba colocando la pajarera donde tú querías, ¿verdad?

أعني ، لقد كان يعلّق بيت الطيور حيث أردتِ ، صحيح؟
Y una vez que el pegamento se seca, tu pajarera estará completa.

وعندما يجف الغراء الحار، بيت الطيور " " سيكون قد اكتمل
Y una señora dijo que necesitaba arreglar su pajarera porque ahora las ardillas pueden entrar en ella.

اه , وثمة سيدة قالت ان بيت طيورها يحتاج لاصلاح لان السناجب تستطيع الوصول اليه وهو بهذه الحالة
Si tuviera un momento, sin prisa, ¿podría colgarme esta caseta de pájaros?

.. إن كنت متفرغاً لدقيقة .. ولا داعِ للإستعجال هلاّ تعلّق بيت الطيور هذا لأجلي؟ كنت أفكر في تعليقه على تلك الشجرة الكبيرة